10月1日より一部商品の価格改定を行います。

コンテストについて

本コンテストに関する応募規約

  1. 本コンテストのプロモーターはGeorg Jensen A/S(以下「ジョージ ジェンセン」) - 事業登録番号 26573645 / 住所 Søndre Fasanvej 7, DK-2000 Frederiksberg, Denmark - です。
  2. 本コンテストは 2019年5月13日 から 2019年6月10日 まで開催します。
  3. 本コンテストは、ジョージ ジェンセンのグループ企業、参加・関連企業、プロモーションエージェンシーの従業員、およびその家族を除く、18歳以上のすべての人が応募できます。
  4. 受賞者は連絡を受けた際、18歳以上であることを示す証拠の提示を求められます。
  5. 応募は、お一人につき一度のみとします。 追加の応募はすべて失格となります。
  6. ジョージ ジェンセン は、応募の際の紛失、遅延、間違い、不完全、または技術的またはその他の理由で送信または入力不可の状態については一切責任を負いません。
  7. 本コンテストは、オンラインのみの受付となります。
  8. 本コンテストへ応募するために製品を購入する必要はありません。
  9. 本コンテストの受賞商品 は 受賞者が次のパッケージから選択することができます:
    1. Koppel (コッペル) パッケージ: HK ピッチャー (1,9L) 1個、光沢仕上げスティール(商品番号: 3586804、小売価格: €355)、ヘニング・コッペル ハリケーン セット 1個, 3 pc。 (商品番号: 10009646-10009647-10009648 、小売価格: €295) 、コッペルベース 1個 (商品番号: 10009649、小売価格: €70) およびコッペル 22 cm ウォールクロック 1 個 (商品番号: 3587574 、小売価格: €205);
      または
    2. Manhattan (マンハッタン)パッケージ: マンハッタンシャンパンボウル 1個(商品番号: 3586084、小売価格: €335)、マンハッタントレイレザー 1個 (商品番号: 3586081、小売価格: €190)、マンハッタンカクテルシェーカー 1個 (商品番号: 3586091、小売価格: €135)、マンハッタンアイスバケット 1個 (商品番号: 3586086、小売価格: €175) およびマンハッタンワインセット 1セット(商品番号: 3586087-3586089、小売価格: €110);
      または
    3. Mercy (マーシー)パッケージ: マーシーペンダント (L)、スターリングシルバー製 1個 (商品番号: 10015343、小売価格: €265)、 マーシーイヤリング、スターリングシルバー製 1個 (商品番号: 10015149、小売価格: €150) およびマーシーヒンジバングル、スターリングシルバー製 1個 (商品番号: 10015340、 小売価格: €495)。
  10. 賞品の交換や払い戻しはできません。 ジョージ ジェンセン は、宣伝されている賞品またはその一部が何らかの理由で提供できなくなった場合、同等またはそれ以上の価値の賞品を代用する権利を留保します。
  11. 3 名の受賞者は、 2019年6月12日 に、ジョージ ジェンセンにより、応募要件を満たしたすべての応募からランダムに選択されます。
  12. 受賞者に関するジョージ ジェンセンの決定は確定的なものです。
  13. ジョージ ジェンセンは、コンテストへの参加、受賞、または受賞しなかった結果として負担し、または被ったいかなる損害、損失、責任、傷害または失望についても責任を負いません。
  14. ジョージ ジェンセンは、 2019年6月14日 に受賞者にEメールで通知致します。 通知後14日以内に受賞者から返答がない場合、受賞者の賞は没収され、ジョージ ジェンセンは新しい受賞者を選択する権利を有します。 新しい受賞者が通知後14日以内に回答しない場合は、同賞品は取り消されます。 受賞者が受賞商品を拒否した場合、受賞者の賞は没収され、ジョージ ジェンセンは新しい受賞者を選択する権利を有します。
  15. 商品のお届けには、 2-3 週間要する可能性があります。 輸入税等が発生した場合は受賞者の負担となります。また、追加の情報の提示を求められる場合があります。
  16. •本コンテストが本応募規約または適用されるすべての法規制に従って実施することができないと判断した場合、またはウイルス、バグ、不正な人的介入等、ジョージ ジェンセンの合理的管理を超えた、または本コンテストの運営、セキュリティ、公正性、通常のコンテスト過程に影響を及ぼす可能性のある事象が発生した場合、ジョージ ジェンセンは独自の裁量により本コンテストの全体または一部を変更、取消、中止、保留する権利を保有します。 ジョージ ジェンセンおよびその子会社と関連会社は、合理的管理を超えた事象によって生じた条件、状況、紛失、過失、遅延について責任を負いません。
  17. ジョージ ジェンセンの合理的な管理を超える行為、不作為、事象、または状況が発生し、それらが理由で、ジョージ ジェンセンがこの応募規約を遵守できない場合、ジョージ ジェンセンはその義務の遂行における不履行または遅延について責任を負いません。
  18. 本コンテストは抵触法の原則に関わらず、デンマークの法律に準拠し、また、デンマーク・フレゼレクスベア裁判所の専属管轄権に属します。
  19. 本コンテストへの参加により、これらの応募規約を読み、理解し、それらに拘束されることに同意したとみなされます。 応募規約のいずれかに違反した場合、あなたは自動的にコンテスト失格となります。

個人データの使用

  1. 本コンテストへの参加により、参加者はジョージ ジェンセンによる参加者の名前、メールアドレス、電話番号の収集と処理に同意するものとします。
  2. 参加者が「My Georg Jensen」のメンバーではない、またはメンバーにならない限り、個人データは www.georgjensen.comで適用される会員規約に従って処理および保存され、収集された個人データは、本コンテストの管理目的で使用され、本コンテスト終了後最大30日間保存されます。
  3. 第20条に加えて、受賞者の個人データは賞品の配達目的で処理され、賞品の配達日から1年以内に削除されます。
  4. 本コンテストへの参加により、参加者はご自身の氏名、居住国および居住地が www.georgjensen.com において公開されることに同意します。
  5. 参加者は、ジョージ ジェンセンによる個人データの処理に関する情報を入手することができ、またはEメールを gdpr@georgjensen.com に送信して同意を撤回することができます。