Each gift is a story started

Möt fyra kreativa Köpenhamnsbor som den här julen har valt att göra Georg Jensens design till början på en ny historia.

Oavsett om det handlar om att låta sitt älskade smycke gå i arv, att ge sig själv en efterlängtad inredningsdetalj eller ärva familjens silverbestick, är varje gåva en helt ny början.

 

 

Cecilie Ingdal

Chefredaktören för danska ELLE ger sin smyckesklocka vidare till sin dotter.

The joy of regifting Christmas gifts with Cecilie Ingdal, editor-and-chief of Elle Denmark

 

Cecilie Ingdal, chefredaktör för danska ELLE, fick Georg Jensens Vivianna-klocka i konfirmationspresent när hon var 14 år. Hon blev så glad över klockan, som designades av Vivianna Torun 1969, att hon nu har älskat den i mer än 33 år. ”Det var det allra första smycket jag fick, så det har en lång historia", berättar hon.

För Cecilie är klockan ett smycke som är både vackert och funktionellt. Och hon uppskattar klockan så mycket att hon vill skänka den till sin dotter medan tid är. Därmed får detta vackra designsmycke både nytt liv och skapar nya historier. Ett enkelt beslut för Cecilie eftersom designen är så klassisk och kvaliteten helt fantastisk. "Klockan är så vacker och tidlös att det är svårt att se att jag har burit den i 33 år”, säger hon.

The joy of regifting Christmas gifts with Cecilie Ingdal, editor-and-chief of Elle Denmark
Q&A

Vad är det som gör armbandsklockan Vivianna så viktig för dig?

Jag älskar idén om att bära historien så nära. Den här klockan är väldigt vacker och har varit en del av mig i så många år.

Varför är det så värdefullt för dig att ge den vidare?

”I en värld där tempot är så högt uppskruvat är det viktigt att ta ett steg tillbaka från allt och förstå värdet av god design.” Det finns så många smycken som likt denna klocka fortfarande känns moderna och relevanta.

Vivianna bangle watch in steel from Georg Jensen
om designen

Vivianna Armbandsklockan

Den svenska designern Vivianna Torum Bülow-Hübe ville skapa en klocka och ett exklusivt smycke i ett – resultatet blev klockan Vivianna. Vivianna är tillverkad i rostfritt stål och har ett schweiziskt kvartsurverk, och sedan den designades 1969 har den varit en viktig del av Georg Jensens smyckeskollektion.

Shoppa looken

Utforska ett urval av de vackra Georg Jensen-smycken som Cecilie Ingdal bär och matchande design från våra kollektioner.

  • Oxiderat sterlingsilver
    kr 9 475,00
  • Oxiderat sterlingsilver
    kr 3 700,00
  • Sterlingsilver
    kr 4 975,00

Johanne Aurebekk

Designälskaren har valt att ge sig själv en bit dansk designhistoria som hon länge har önskat sig.

 

Explore each gift is a story started with Johanne Aurebekk and Georg Jensen

 

Som frilansande art director och grundare av ett varumärke som har specialiserat sig på kläder och heminredning, bankar Johanne Aurebekks hjärta för design. Därför har hon valt att ge sig själv en HK-kanna i blankt rostfritt stål i julklapp – ikonisk dansk design från 1955 som Johanne länge har velat välkomna till sitt hem. ”Jag har önskat mig den här kannan väldigt länge”, säger hon och understryker att det är kannans organiska former och strömlinjeformade look som gör att hon aldrig tröttnar på den. ”När jag köper något nytt är det viktigt för mig att jag kan använda det resten av livet.”

Explore each gift is a story started with Johanne Aurebekk and Georg Jensen
Q&A

Vilken typ av inredningsdesign köper du vanligtvis till ditt hem?

Jag gillar saker som ger mig en känsla av lugn och att vara en del av ett sammanhang. Mitt hem är en plats där jag gärna kopplar av efter en hektisk dag. Då ska den design jag omger mig med kunna tillföra skönhet och lugn.

Vad uppskattar du mest med designen?

Dess historia. Det är tankeväckande att kannan designades för 70 år sedan, men fortfarande är så relevant. Det innebär att den kommer att fortsätta vara relevant i alla fall under de kommande 70 åren.

Explore he Koppel pitcher with Johanne Aurebekk and Georg Jensen
om designen

HK-kannan

Den överdådiga kannan tillverkades till en början i sterlingsilver av den berömda danska skulptören och designern Henning Koppel 1952. 2008 lanserades den i rostfritt stål, och har med sina organiska former och sitt skulpterade formspråk blivit en av Georg Jensens mest älskade designföremål för hemmet.

Mathias Mentze and Alexander Vedel Ottenstein

Arkitektparet har ärvt silverbestick med en minnesvärd historia.

 

Explore each gift is a story started with Mathies, Alexander and Georg Jensen


”Vi älskar att samla på saker med en historia, och inte minst de som Alex och jag har ärvt under åren", säger Mathias Mentze som tillsammans med sin partner Alexander Ottenstein driver en arkitektfirma. De njuter året runt av att kunna duka med Georg Jensens Pyramid-bestick, formgivna av Harald Nielsen 1927, och inte minst till jul. Silverbesticken har paret ärvt från Alexanders farfars syster, som byggde upp sin samling del för del efter att hon flydde till Danmark under kriget. ”Pyramid-besticken betyder allt mer för oss ju mer vi använder dem”, berättar Alexander och tillägger: "Det handlar om att tillföra nya kapitel i historien.”

Explore each gift is a story started with Mathies, Alexander and Georg Jensen
Q&A

Varför är Pyramid-besticken så speciella för er?

Mathias: Jag älskar hur Pyramid-serien både är tidlös och karakteristisk för den tid då de designades. De små ornamenten kännetecknar art deco-stilen och det är otroligt intressant tycker jag, nästan romantiskt.

Alexander: Det som gör det så speciellt för oss är att vi har ärvt Pyramid-besticken. För min familj handlade det om att börja om från början i livet. För oss handlar det om att fortsätta historien.

Explore silver cutlery with Mathies, Alexander and Georg Jensen
OM DESIGNEN

Pyramid-besticken

Pyramid-besticken har ett karakteristiskt trappmönster som skapades av silversmeden Harald Nielsen 1927 som uttryck för en helt ny stil, art deco. Han var en av Georg Jensens mest uppskattade kollegor, och under decennier skapade han mängder av designföremål för hemmet.