请留意保养

如何让您的 Georg Jensen 设计始终光彩照人 

 

Product care guide | Georg Jensen

Georg Jensen 产品的设计与制作旨在使其与您相伴终身,可以代代相传。不过,妥善保养产品能够确保其寿命。 

以下是 Georg Jensen 家居系列所用材料、清洁方法和应避免的做法的指南。 



不锈钢制品 

关于材质

不锈钢制品具有很强的耐腐蚀性。事实上,“不锈钢”一词并不代表材料的耐污能力。不锈钢制品表面的氧化膜可防止生锈,而其具备的“耐腐蚀钝化”性能则意味着即使氧化保护膜损坏,只要周围环境中存在氧气,产品表面也会自行形成保护膜。 

清洁

餐具和装饰
我们建议在使用不锈钢餐具和饰品后,请立即使用软毛刷或海绵用温和的肥皂水进行清洗。尤其是在与高酸性食物(例如柑橘类水果、芥末、番茄酱、蛋黄酱、油醋沙拉酱、菠菜和大黄)接触后,一定要及早清洗,防止产品表面受损和腐蚀。烛台上烛蜡的最佳去除方式是用热水冲洗,然后用软布擦干。可使用钢制品光亮剂仔细清除产品表面顽固污渍。但需要注意的是,钢制品光亮剂可能会有腐蚀作用,尤其是对于镜面抛光表面。在对采用拉丝抛光的不锈钢材质进行清洁时,请记住按照产品的抛光拉丝线来对表面进行保养。  

餐具  
我们建议在使用餐具后,请立即使用软毛刷或海绵用温和的肥皂水进行清洗。尤其是在与高酸性食物(例如柑橘类水果、芥末、番茄酱、蛋黄酱、油醋沙拉酱、菠菜和大黄)接触后,一定要及早清洗,防止产品表面受损和腐蚀 

应避免的做法 

餐具和装饰  
 我们不建议在洗碗机中清洗不锈钢餐具和饰品,因为这会刮伤产品,而盐和清洁剂则可能会在产品表面留下黑色的痕迹和斑点。  


餐具  
请勿让污渍在餐具上停留超过 24 小时,或餐具浸泡超过 24 小时,否则会导致餐具变色。此外,清洗后请避免餐具沾水。   



铝制品

关于材质

铝制品具有耐腐蚀性,可确保其保持精美光亮的表面。 

清洁

对于日常清洁与保养,建议您使用温水和温和型皂液。请仅使用软毛刷或柔软的海绵。烛台上烛蜡的最佳去除方式是用热水冲洗,然后用软布擦干。请注意,由于铝制品具有导热性,在使用热水/沸水进行清洁时,烛台会很烫。    

应避免的做法

Georg Jensen 的铝制产品使用洗碗机清洗存在安全隐患。 

 

黄铜制品

关于材质

黄铜是一种由铜和锌制成的金属合金。这种合金具有很高的延展性,其流动特性使这种材料相对容易被铸造和塑造出美丽的线条和形状。 

清洁

日常清洁与保养时,建议您使用温和的肥皂水和柔软的毛刷或海绵,并用软布擦干。烛台上烛蜡的最佳去除方式是用热水冲洗,然后用软布擦干。可使用无腐蚀作用、适合银制品以及其他贵金属的光亮剂仔细清除产品表面顽固污渍。 

应避免的做法

Georg Jensen 的黄铜产品未经食品管理局批准,因此仅可用于装饰性用途。本产品使用洗碗机清洗存在安全隐患



木制品

关于材质

橡木  
橡木因其美感和温暖的色调而获得采用。橡木是一种天然材料,进行涂油处理后可以保护木材,防止其干燥和开裂。  

白蜡木  
白蜡木是一种坚硬、耐用、轻便且富有弹性的木材,便于以不同的方式弯曲和成形。    

清洗

橡木  
我们建议在温和的肥皂水中使用刷子或海绵手工清洗橡木,然后用热水冲洗干净。对产品两面进行清洗,可防止其变形和扭曲。清洗完产品后,请立即用干净的干毛巾擦干并将其竖直存放。第一次使用时,我们建议用磨砂式海绵对其进行清洗,以保持产品表面的光滑。    

应避免的做法

橡木  

为了确保木材保持最初的表面处理效果,不会干燥开裂,建议您在第一次使用前进行涂油处理,然后根据产品使用频率定期涂油。薄涂一层油,然后干燥 20 分钟。如有必要,请擦掉任何残留的油。请使用无味的普通家用油,例如葡萄籽油、菜籽油、葵花籽油或色拉油。请勿使用橄榄油,否则会导致木材变质受损。  

为避免对木材造成潜在损坏,不要将产品浸在水中。同时,避免对坚硬表面造成过度撞击,避免极端温度变化。切勿使用钢丝绒刷洗产品,因为这样做会在木材表面留下细小的钢丝绒碎片,如果受到鞣酸和潮气的影响,会让木材染上蓝色  

白蜡木  

白蜡木产品使用洗碗机清洗存在安全隐患。请勿使用该产品盛放会留下污渍或损坏表面的食物。白蜡木碗可用于盛放干燥、不油腻的食物,如果皮较硬的水果。建议您使用柔软的海绵或湿布进行清洁。不应将产品浸在水中。请勿使用研磨材料,否则会损坏表面。 


玻璃制品

关于材质

Georg Jensen 聘用了很多技艺精湛的工匠为其设计人工吹制玻璃系列产品。这些产品乍看起来可能很相似,但仔细观察就会发现,每件产品都独一无二。彩色玻璃作品的颜色饱和度各不相同,这是因为在添加颜色时,透明玻璃仍然处于红热状态,无法对当时的颜色进行比较。  

我们的水杯和葡萄酒杯系列产品均为机器制造,与人工吹制玻璃相比,在生产过程中可达到更高的精度。水杯的形状更加一致,因此一起展示时看起来十分整洁。 


清洁

所有水杯都可以放入洗碗机中清洗,但建议您使用温和型皂液手洗。如果使用洗碗机,请确保洗碗机清洁且洗碗机内没有过多餐具。请根据您所在地区的水质来平衡漂洗剂和盐分,最好使用不同于水壶清洗的低温循环来清洗水杯。   

应避免的做法

请注意,水杯无法耐受沸水,可能会出现裂纹。如果洗碗机使用不当,可能导致玻璃杯出现水垢沉积和腐蚀。   



瓷器

关于材质

Georg Jensen 瓷器产品有一层明亮的釉,使其表面看起来更加有深度。  

使用餐具时,瓷器上出现痕迹属于正常现象。即使在第一次使用瓷盘后,上面还是会出现痕迹。通常可使用维也纳白垩粉清除这些痕迹。有些类型的餐具比其他餐具容易在陶瓷上留下痕迹。请务必遵守使用说明。餐具痕迹被视为正常磨损,无法清除。 

清洁

Georg Jensen 陶瓷产品可以放入洗碗机中清洗,但我们建议使用温和的肥皂水手洗,并立即用干净的干毛巾擦干。请注意,该产品还适合微波炉、冰柜和烤箱使用。   

应避免的做法

请勿将普通瓷器放入预热后的烤箱或从烤箱中取出后将其放置在冰冷的台面上。如果在冰柜中使用瓷器,注意不要太快加热,不要用风炉烤箱,因为这些烤箱可能存在较大的局部温差,可能导致瓷器裂纹或破裂。关键不是温度本身,而是温度差异以及加热和冷却过程中可能造成的张力。